Habituellement produite sur commande de l'enseignant qui dicte le message que l'élève est supposé mettre par écrit, l'écriture n'est pas à proprement parler "une production d'auteur". L'élève scripteur, n'est pas pleinement "auteur". Du moins pas, tant que le message produit, n'émane pas de son propre vocabulaire "à lui" ou "à elle". Ici, les élèves ont été à l'origine de l'invention du message.